Detections
Analytics

SCA: security update for github.com/traefik/traefik/v3 (GHSA-6765-c87h-8mrf)

low Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 445741

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

 - Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 3.6.11 until 3.6.25 and 3.7.10,
 Traefik's BasicAuth middleware in pkg/middlewares/auth/basic_auth.go deduplicates concurrent password
 checks with a singleflight key built from the delimiter-free concatenation of password and secret,
 allowing an attacker who has a valid credential and the stored hash to authenticate as an unconfigured
 username when headerField trusts the forwarded identity. This issue is fixed in 3.6.25 and 3.7.10.
 (CVE-2026-71326)

Solution

Update the github.com/traefik/traefik/v3 library and its related packages to version 3.6.25 or later.

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-6765-c87h-8mrf

Plugin Details

Severity: Low

ID: 445741

Version: Revision 1.2

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 8/6/2026

Updated: 8/7/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.3

Percentile: 53.61

Vendor

Vendor Severity: Low

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.1

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-71326

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.5

Temporal Score: 5.7

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Low

Base Score: 2.1

Threat Score: 0.5

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 8/6/2026

Vulnerability Publication Date: 8/6/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-71326

cwe: CWE-287