SCA: security update for github.com/gohugoio/hugo (GHSA-vxgm-5rmg-5w8g)

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 443266

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Hugo is a static site generator. From 0.91.0 until 0.162.0, resources.GetRemote enforces
security.http.urls on the URL it is called with, but it did not re-validate intermediate URLs on HTTP 3xx
redirects. An allowed server (or an attacker controlling its DNS or response) could therefore redirect the
request to a host that the policy was meant to forbid and Hugo would fetch from the redirected target. The
same bypass also lifted any host-shape restriction the operator had put in place. This vulnerability is
fixed in 0.162.0. (CVE-2026-50134)

Solution

Update the github.com/gohugoio/hugo library and its related packages to version 0.162.0 or later.

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-vxgm-5rmg-5w8g

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 443266

Version: Revision 1.5

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 6/16/2026

Updated: 7/8/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.3

Percentile: 53.65

Vendor

Vendor Severity: Medium

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5

Temporal Score: 3.7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:N/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-50134

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.8

Temporal Score: 5.1

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.3

Threat Score: 1.7

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 6/16/2026

Vulnerability Publication Date: 6/16/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-50134

cwe: CWE-918