SCA: security update for mayan-edms (GHSA-774q-r975-vqwp)

medium Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 436402

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- A vulnerability was detected in Mayan EDMS up to 4.10.1. The affected element is an unknown function of
the file /authentication/. The manipulation results in cross site scripting. The attack may be performed
from remote. The exploit is now public and may be used. Upgrading to version 4.10.2 is sufficient to fix
this issue. You should upgrade the affected component. The vendor confirms that this is "[f]ixed in
version 4.10.2". Furthermore, that "[b]ackports for older versions in process and will be out as soon as
their respective CI pipelines complete." (CVE-2025-14691)

Solution

Update the mayan-edms library and its related packages to version 4.10.2 or later.

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-774q-r975-vqwp

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 436402

Version: Revision 1.9

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 12/16/2025

Updated: 7/2/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 2.3

Percentile: 9.42

Vendor

Vendor Severity: Low

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.4

Temporal Score: 5

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:N

CVSS Score Source: CVE-2025-14691

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.1

Temporal Score: 5.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.3

Threat Score: 2.1

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 12/15/2025

Vulnerability Publication Date: 12/14/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-14691

cwe: CWE-79