SCA: security update for github.com/gardener/gardenctl-v2 (GHSA-fw33-qpx7-rhx2)

high Tenable Self-Hosted Container Security Plugin ID 436359

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- gardenctl is a command-line client for the Gardener which configures access to clusters and cloud provider
CLI tools. When using non‑POSIX shells such as Fish and PowerShell, versions 2.11.0 and below of gardenctl
allow an attacker with administrative privileges for a Gardener project to craft malicious credential
values. The forged credential values are used in infrastructure Secret objects that break out of the
intended string context when evaluated in Fish or PowerShell environments used by the Gardener service
operators. This issue is fixed in version 2.12.0. (CVE-2025-67508)

Solution

Update the github.com/gardener/gardenctl-v2 library and its related packages to version 0.0.0-20251107111549-0bdc484cb5fb or later.

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-fw33-qpx7-rhx2

Plugin Details

Severity: High

ID: 436359

Version: Revision 1.18

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 12/11/2025

Updated: 7/2/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 5

Percentile: 94.39

Vendor

Vendor Severity: High

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 8.3

Temporal Score: 6.1

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:M/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-67508

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8.4

Temporal Score: 7.3

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 12/11/2025

Vulnerability Publication Date: 12/11/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-67508

cwe: CWE-77