Detections
Analytics

Chainguard: multiple nemo-rl-cuda-13.0 packages: security update to 0.7.0-r4

high Tenable Cloud Security Plugin ID 476086

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

 - Hydra is a framework for elegantly configuring complex applications. From 1.3.4 until 1.3.6 and
 1.4.0.dev9, the instantiate() target blacklist introduced for CVE-2026-68508 incompletely checks the
 effective callable selected by the target field. Execution wrappers such as timeit.timeit, executable
 deserialization through pickle.loads, aliases, callable-returning helpers, generic dispatch, and deferred
 calls can obscure or defer the effective target and bypass name-based authorization. An attacker who
 causes an application to instantiate untrusted Hydra configuration can use these gaps to execute code with
 the application's privileges. This issue is fixed in versions 1.3.6 and 1.4.0.dev9. (CVE-2026-106442)

Solution

Update the nemo-rl-cuda-13.0 library and its related packages to version 0.7.0-r4 or later.

Plugin Details

Severity: High

ID: 476086

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/17/2026

Updated: 10/17/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: High

Score: 7.6

Percentile: 98.25

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.2

Temporal Score: 5.3

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-106442

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 6.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 10/6/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-106442