Echo: piscina: security update to 4.9.4

critical Tenable Cloud Security Plugin ID 472277

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- piscina is a node.js worker pool implementation. Prior to 4.9.4, 5.3.2, and 6.0.0-rc.5, Piscina stores
ThreadPool.options in src/index.ts as a plain object that inherits from Object.prototype. Applications
with a separate prototype-pollution primitive can therefore supply inherited values for security-sensitive
options that do not have own defaults. An inherited execArgv value is passed to the Node.js Worker
constructor and can preload attacker-controlled code in worker threads, an inherited loadBalancer function
can execute during task scheduling, and inherited env values can alter worker environments. This issue is
fixed in versions 4.9.4, 5.3.2, and 6.0.0-rc.5. (CVE-2026-102992)

Solution

Update the piscina library and its related packages to version 4.9.4 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2026-102992

Plugin Details

Severity: Critical

ID: 472277

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/3/2026

Updated: 10/3/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.9

Percentile: 58.35

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 5.5

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P

CVSS Score Source: CVE-2026-102992

CVSS v3

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.8

Temporal Score: 8.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Critical

Base Score: 9.2

Threat Score: 7.2

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 10/3/2026

Vulnerability Publication Date: 9/30/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-102992