Google: sys-kernel/cchost-kernel-6_12, sys-kernel/csql-kernel-6_12: security update to 19506.120.52

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 472129

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: futex: Clear stale exiting pointer in
futex_lock_pi() retry path Fuzzying/stressing futexes triggered: WARNING: kernel/futex/core.c:825 at
wait_for_owner_exiting+0x7a/0x80, CPU#11: futex_lock_pi_s/524 When futex_lock_pi_atomic() sees the owner
is exiting, it returns -EBUSY and stores a refcounted task pointer in 'exiting'. After
wait_for_owner_exiting() consumes that reference, the local pointer is never reset to nil. Upon a retry,
if futex_lock_pi_atomic() returns a different error, the bogus pointer is passed to
wait_for_owner_exiting(). CPU0 CPU1 CPU2 futex_lock_pi(uaddr) // acquires the PI futex exit()
futex_cleanup_begin() futex_state = EXITING; futex_lock_pi(uaddr) futex_lock_pi_atomic()
attach_to_pi_owner() // observes EXITING *exiting = owner; // takes ref return -EBUSY
wait_for_owner_exiting(-EBUSY, owner) put_task_struct(); // drops ref // exiting still points to owner
goto retry; futex_lock_pi_atomic() lock_pi_update_atomic() cmpxchg(uaddr) *uaddr ^= WAITERS // whatever //
value changed return -EAGAIN; wait_for_owner_exiting(-EAGAIN, exiting) // stale WARN_ON_ONCE(exiting) Fix
this by resetting upon retry, essentially aligning it with requeue_pi. (CVE-2026-31555)

Solution

Update the sys-kernel/cchost-kernel-6_12 library and its related packages to version 19506.120.52 or later.

See Also

https://storage.googleapis.com/cos-oval-vulnerability-feed/cos-129.oval.xml.tar.gz

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 472129

Version: Revision 1.2

Type: Local

Published: 10/3/2026

Updated: 10/3/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.71

Vendor

Vendor Severity: LOW

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-31555

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 4/23/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-31555