Google: sys-kernel/csql-kernel-6_1, sys-kernel/csql-kernel-6_6, sys-kernel/lakitu-kernel-6_1, sys-kernel/lakitu-kernel-6_6, sys-kernel/lakitu-nc-kernel-6_6, sys-kernel/lakitu-vgpu-kernel-6_6, sys-kernel/tpusev-kernel-6_6: security update to 18613.613.5

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 467099

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: udp: Fix wildcard bind conflict check
when using hash2 When binding a udp_sock to a local address and port, UDP uses two hashes (udptable->hash
and udptable->hash2) for collision detection. The current code switches to "hash2" when hslot->count > 10.
"hash2" is keyed by local address and local port. "hash" is keyed by local port only. The issue can be
shown in the following bind sequence (pseudo code): bind(fd1, "[fd00::1]:8888") bind(fd2,
"[fd00::2]:8888") bind(fd3, "[fd00::3]:8888") bind(fd4, "[fd00::4]:8888") bind(fd5, "[fd00::5]:8888")
bind(fd6, "[fd00::6]:8888") bind(fd7, "[fd00::7]:8888") bind(fd8, "[fd00::8]:8888") bind(fd9,
"[fd00::9]:8888") bind(fd10, "[fd00::10]:8888") /* Correctly return -EADDRINUSE because "hash" is used *
instead of "hash2". udp_lib_lport_inuse() detects the * conflict. */ bind(fail_fd, "[::]:8888") /* After
one more socket is bound to "[fd00::11]:8888", * hslot->count exceeds 10 and "hash2" is used instead. */
bind(fd11, "[fd00::11]:8888") bind(fail_fd, "[::]:8888") /* succeeds unexpectedly */ The same issue
applies to the IPv4 wildcard address "0.0.0.0" and the IPv4-mapped wildcard address "::ffff:0.0.0.0". For
example, if there are existing sockets bound to "192.168.1.[1-11]:8888", then binding "0.0.0.0:8888" or
"[::ffff:0.0.0.0]:8888" can also miss the conflict when hslot->count > 10. TCP inet_csk_get_port() already
has the correct check in inet_use_bhash2_on_bind(). Rename it to inet_use_hash2_on_bind() and move it to
inet_hashtables.h so udp.c can reuse it in this fix. (CVE-2026-31503)

Solution

Update the sys-kernel/csql-kernel-6_1 library and its related packages to version 18613.613.5 or later.

See Also

https://storage.googleapis.com/cos-oval-vulnerability-feed/cos-117.oval.xml.tar.gz

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 467099

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/2/2026

Updated: 10/2/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.76

Vendor

Vendor Severity: LOW

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-31503

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Vulnerability Publication Date: 4/22/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-31503