Detections
Analytics

Echo: linux: security update to 6.1.153-1

high Tenable Cloud Security Plugin ID 462836

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

 - In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: hfsplus: fix slab-out-of-bounds in
 hfsplus_bnode_read() The hfsplus_bnode_read() method can trigger the issue: [ 174.852007][ T9784]
 ================================================================== [ 174.852709][ T9784] BUG: KASAN: slab-
 out-of-bounds in hfsplus_bnode_read+0x2f4/0x360 [ 174.853412][ T9784] Read of size 8 at addr
 ffff88810b5fc6c0 by task repro/9784 [ 174.854059][ T9784] [ 174.854272][ T9784] CPU: 1 UID: 0 PID: 9784
 Comm: repro Not tainted 6.16.0-rc3 #7 PREEMPT(full) [ 174.854281][ T9784] Hardware name: QEMU Ubuntu 24.04
 PC (i440FX + PIIX, 1996), BIOS 1.16.3-debian-1.16.3-2 04/01/2014 [ 174.854286][ T9784] Call Trace: [
 174.854289][ T9784] <TASK> [ 174.854292][ T9784] dump_stack_lvl+0x10e/0x1f0 [ 174.854305][ T9784]
 print_report+0xd0/0x660 [ 174.854315][ T9784] ? __virt_addr_valid+0x81/0x610 [ 174.854323][ T9784] ?
 __phys_addr+0xe8/0x180 [ 174.854330][ T9784] ? hfsplus_bnode_read+0x2f4/0x360 [ 174.854337][ T9784]
 kasan_report+0xc6/0x100 [ 174.854346][ T9784] ? hfsplus_bnode_read+0x2f4/0x360 [ 174.854354][ T9784]
 hfsplus_bnode_read+0x2f4/0x360 [ 174.854362][ T9784] hfsplus_bnode_dump+0x2ec/0x380 [ 174.854370][ T9784]
 ? __pfx_hfsplus_bnode_dump+0x10/0x10 [ 174.854377][ T9784] ? hfsplus_bnode_write_u16+0x83/0xb0 [
 174.854385][ T9784] ? srcu_gp_start+0xd0/0x310 [ 174.854393][ T9784] ? __mark_inode_dirty+0x29e/0xe40 [
 174.854402][ T9784] hfsplus_brec_remove+0x3d2/0x4e0 [ 174.854411][ T9784]
 __hfsplus_delete_attr+0x290/0x3a0 [ 174.854419][ T9784] ? __pfx_hfs_find_1st_rec_by_cnid+0x10/0x10 [
 174.854427][ T9784] ? __pfx___hfsplus_delete_attr+0x10/0x10 [ 174.854436][ T9784] ?
 __asan_memset+0x23/0x50 [ 174.854450][ T9784] hfsplus_delete_all_attrs+0x262/0x320 [ 174.854459][ T9784] ?
 __pfx_hfsplus_delete_all_attrs+0x10/0x10 [ 174.854469][ T9784] ? rcu_is_watching+0x12/0xc0 [ 174.854476][
 T9784] ? __mark_inode_dirty+0x29e/0xe40 [ 174.854483][ T9784] hfsplus_delete_cat+0x845/0xde0 [
 174.854493][ T9784] ? __pfx_hfsplus_delete_cat+0x10/0x10 [ 174.854507][ T9784] hfsplus_unlink+0x1ca/0x7c0
 [ 174.854516][ T9784] ? __pfx_hfsplus_unlink+0x10/0x10 [ 174.854525][ T9784] ? down_write+0x148/0x200 [
 174.854532][ T9784] ? __pfx_down_write+0x10/0x10 [ 174.854540][ T9784] vfs_unlink+0x2fe/0x9b0 [
 174.854549][ T9784] do_unlinkat+0x490/0x670 [ 174.854557][ T9784] ? __pfx_do_unlinkat+0x10/0x10 [
 174.854565][ T9784] ? __might_fault+0xbc/0x130 [ 174.854576][ T9784] ? getname_flags.part.0+0x1c5/0x550 [
 174.854584][ T9784] __x64_sys_unlink+0xc5/0x110 [ 174.854592][ T9784] do_syscall_64+0xc9/0x480 [
 174.854600][ T9784] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f [ 174.854608][ T9784] RIP:
 0033:0x7f6fdf4c3167 [ 174.854614][ T9784] Code: f0 ff ff 73 01 c3 48 8b 0d 26 0d 0e 00 f7 d8 64 89 01 48
 83 c8 ff c3 66 2e 0f 1f 84 00 00 00 00 08 [ 174.854622][ T9784] RSP: 002b:00007ffcb948bca8 EFLAGS:
 00000206 ORIG_RAX: 0000000000000057 [ 174.854630][ T9784] RAX: ffffffffffffffda RBX: 0000000000000000 RCX:
 00007f6fdf4c3167 [ 174.854636][ T9784] RDX: 00007ffcb948bcc0 RSI: 00007ffcb948bcc0 RDI: 00007ffcb948bd50 [
 174.854641][ T9784] RBP: 00007ffcb948cd90 R08: 0000000000000001 R09: 00007ffcb948bb40 [ 174.854645][
 T9784] R10: 00007f6fdf564fc0 R11: 0000000000000206 R12: 0000561e1bc9c2d0 [ 174.854650][ T9784] R13:
 0000000000000000 R14: 0000000000000000 R15: 0000000000000000 [ 174.854658][ T9784] </TASK> [ 174.854661][
 T9784] [ 174.879281][ T9784] Allocated by task 9784: [ 174.879664][ T9784] kasan_save_stack+0x20/0x40 [
 174.880082][ T9784] kasan_save_track+0x14/0x30 [ 174.880500][ T9784] __kasan_kmalloc+0xaa/0xb0 [
 174.880908][ T9784] __kmalloc_noprof+0x205/0x550 [ 174.881337][ T9784] __hfs_bnode_create+0x107/0x890 [
 174.881779][ T9784] hfsplus_bnode_find+0x2d0/0xd10 [ 174.882222][ T9784] hfsplus_brec_find+0x2b0/0x520 [
 174.882659][ T9784] hfsplus_delete_all_attrs+0x23b/0x3 ---truncated--- (CVE-2025-38714)

Solution

Update the linux library and its related packages to version 6.1.153-1 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2025-38714

Plugin Details

Severity: High

ID: 462836

Version: Revision 1.1

Type: Local

Published: 10/2/2026

Updated: 10/2/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.3

Percentile: 53.34

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.2

Temporal Score: 4.6

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:C/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-38714

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.1

Temporal Score: 6.2

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 9/15/2025

Vulnerability Publication Date: 9/4/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-38714