Echo: linux: security update to 6.1.148-1

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 462817

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: hfsplus: remove mutex_lock check in
hfsplus_free_extents Syzbot reported an issue in hfsplus filesystem: ------------[ cut here ]------------
WARNING: CPU: 0 PID: 4400 at fs/hfsplus/extents.c:346 hfsplus_free_extents+0x700/0xad0 Call Trace: <TASK>
hfsplus_file_truncate+0x768/0xbb0 fs/hfsplus/extents.c:606 hfsplus_write_begin+0xc2/0xd0
fs/hfsplus/inode.c:56 cont_expand_zero fs/buffer.c:2383 [inline] cont_write_begin+0x2cf/0x860
fs/buffer.c:2446 hfsplus_write_begin+0x86/0xd0 fs/hfsplus/inode.c:52
generic_cont_expand_simple+0x151/0x250 fs/buffer.c:2347 hfsplus_setattr+0x168/0x280 fs/hfsplus/inode.c:263
notify_change+0xe38/0x10f0 fs/attr.c:420 do_truncate+0x1fb/0x2e0 fs/open.c:65 do_sys_ftruncate+0x2eb/0x380
fs/open.c:193 do_syscall_x64 arch/x86/entry/common.c:50 [inline] do_syscall_64+0x3d/0xb0
arch/x86/entry/common.c:80 entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x63/0xcd To avoid deadlock, Commit 31651c607151
("hfsplus: avoid deadlock on file truncation") unlock extree before hfsplus_free_extents(), and add check
wheather extree is locked in hfsplus_free_extents(). However, when operations such as
hfsplus_file_release, hfsplus_setattr, hfsplus_unlink, and hfsplus_get_block are executed concurrently in
different files, it is very likely to trigger the WARN_ON, which will lead syzbot and xfstest to consider
it as an abnormality. The comment above this warning also describes one of the easy triggering situations,
which can easily trigger and cause xfstest&syzbot to report errors. [task A] [task B]
->hfsplus_file_release ->hfsplus_file_truncate ->hfs_find_init ->mutex_lock ->mutex_unlock
->hfsplus_write_begin ->hfsplus_get_block ->hfsplus_file_extend ->hfsplus_ext_read_extent ->hfs_find_init
->mutex_lock ->hfsplus_free_extents WARN_ON(mutex_is_locked) !!! Several threads could try to lock the
shared extents tree. And warning can be triggered in one thread when another thread has locked the tree.
This is the wrong behavior of the code and we need to remove the warning. (CVE-2025-38650)

Solution

Update the linux library and its related packages to version 6.1.148-1 or later.

See Also

https://advisory.echohq.com/cve/CVE-2025-38650

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 462817

Version: Revision 1.2

Type: Local

Published: 10/2/2026

Updated: 10/5/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.36

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.6

Temporal Score: 3.4

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-38650

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 9/15/2025

Vulnerability Publication Date: 9/15/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-38650