SCA: security update for github.com/grafana/grafana (GHSA-9493-h4f5-633x)

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 448381

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- A user with Viewer permissions can use specially crafted requests to the Tempo and Loki data source
plugins to reach unintended backend endpoints. Depending on the backend configuration this can expose data
source credentials, leak internal responses, or trigger administrative actions on the configured backend.
(CVE-2026-10601)

Solution

Update the github.com/grafana/grafana library and its related packages to version 1.9.2-0.20260616075434-82ef13993059 or later.

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 448381

Version: Revision 1.1

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 9/25/2026

Updated: 9/25/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 1.2

Percentile: 0.01

Vendor

Vendor Severity: Medium

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 4

Temporal Score: 3

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-10601

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.3

Temporal Score: 3.8

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 6/22/2026

Vulnerability Publication Date: 6/22/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-10601

cwe: CWE-22

Detections

Analytics