SCA: security update for swift (GHSA-h8rc-w822-q8vq)

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 448369

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- In OpenStack Swift before 2.37.2, proxy-server does not strip internal update headers (X-Container-Host,
X-Container-Device, X-Delete-At-Host, X-Delete-At-Device) from client requests before forwarding them to
object-servers. An authenticated user with write access can inject these headers to redirect container
update requests to an attacker-controlled server, enabling server-side request forgery. The SSRF requests
expose internal cluster metadata including storage policy indexes, partition mappings, device names, and
when at rest encryption is enabled, cipher text and initialization vectors for the container-level
encryption key. The attacker can also cause "ghost listings" in arbitrary containers via the shard-range
redirect mechanism. (CVE-2026-50221)

Solution

Update the swift library and its related packages to version 2.37.2 or later.

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-h8rc-w822-q8vq

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 448369

Version: Revision 1.1

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 9/25/2026

Updated: 9/25/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 2.1

Percentile: 7.78

Vendor

Vendor Severity: Medium

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.5

Temporal Score: 4.3

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-50221

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.4

Temporal Score: 4.9

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.3

Threat Score: 2.1

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 6/23/2026

Vulnerability Publication Date: 6/23/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-50221

cwe: CWE-918