SCA: security update for github.com/traefik/traefik/v2, github.com/traefik/traefik/v3 (GHSA-3q9r-p662-5j8m)

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 445744

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to v2.11.51, v3.6.22, and v3.7.6, Traefik's
ForwardAuth middleware, even when configured with trustForwardHeader: false, derives the X-Forwarded-Port
header sent to the authentication service from the original incoming request instead of the sanitized
forwarded request. As a result, an unauthenticated remote attacker can inject an X-Forwarded-Proto: https
header over a plain HTTP connection and cause Traefik to forward X-Forwarded-Port: 443 to the
authentication service, bypassing port-based authorization checks. This issue is fixed in versions
v2.11.51, v3.6.22, and v3.7.6. (CVE-2026-54764)

Solution

Update the github.com/traefik/traefik/v2 library and its related packages to version 2.11.51 or later.

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-3q9r-p662-5j8m

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 445744

Version: Revision 1.1

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 8/6/2026

Updated: 8/6/2026

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 1.2

Percentile: 0.01

Vendor

Vendor Severity: Medium

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 5

Temporal Score: 3.7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:P/A:N

CVSS Score Source: CVE-2026-54764

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.8

Temporal Score: 5.1

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.9

Threat Score: 2.7

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 8/6/2026

Vulnerability Publication Date: 7/4/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-54764

cwe: CWE-345