SCA: security update for github.com/getarcaneapp/arcane/backend (GHSA-gjqq-6r35-w3r8)

high Tenable Cloud Security Plugin ID 436794

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Arcane provides modern docker management. Prior to 1.13.0, Arcane has a command injection in the updater
service. Arcane’s updater service supported lifecycle labels com.getarcaneapp.arcane.lifecycle.pre-update
and com.getarcaneapp.arcane.lifecycle.post-update that allowed defining a command to run before or after a
container update. The label value is passed directly to /bin/sh -c without sanitization or validation.
Because any authenticated user (not limited to administrators) can create projects through the API, an
attacker can create a project that specifies one of these lifecycle labels with a malicious command. When
an administrator later triggers a container update (either manually or via scheduled update checks),
Arcane reads the lifecycle label and executes its value as a shell command inside the container. This
vulnerability is fixed in 1.13.0. (CVE-2026-23520)

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-gjqq-6r35-w3r8

Plugin Details

Severity: High

ID: 436794

Version: Revision 1.5

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 1/16/2026

Updated: 7/2/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: High

Score: 7.7

Percentile: 99.07

Vendor

Vendor Severity: Critical

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 9

Temporal Score: 7

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C

CVSS Score Source: CVE-2026-23520

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 8

Temporal Score: 7.2

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Patch Publication Date: 1/15/2026

Vulnerability Publication Date: 1/15/2026

Reference Information

CVE: CVE-2026-23520

cwe: CWE-78