Detections
Analytics

SCA: security update for hono (GHSA-9hp6-4448-45g2)

high Tenable Cloud Security Plugin ID 435192

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

 - Hono is a Web application framework that provides support for any JavaScript runtime. Versions 4.8.0
 through 4.9.5 contain a flaw in the getPath utility function which could allow path confusion and
 potential bypass of proxy-level ACLs (e.g. Nginx location blocks). The original implementation relied on
 fixed character offsets when parsing request URLs. Under certain malformed absolute-form Request-URIs,
 this could lead to incorrect path extraction depending on the application and environment. If proxy ACLs
 are used to protect sensitive endpoints such as /admin, this flaw could have allowed unauthorized access.
 The confidentiality impact depends on what data is exposed: if sensitive administrative data is exposed,
 the impact may be high, otherwise it may be moderate. This issue is fixed in version 4.9.6.
 (CVE-2025-58362)

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-9hp6-4448-45g2

Plugin Details

Severity: High

ID: 435192

Version: Revision 1.8

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 9/4/2025

Updated: 7/2/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 3

Percentile: 23.51

Vendor

Vendor Severity: High

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 5.8

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:N/A:N

CVSS Score Source: CVE-2025-58362

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 9/3/2025

Vulnerability Publication Date: 9/3/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-58362

cwe: CWE-706