SCA: security update for @aiondadotcom/mcp-ssh (GHSA-694p-3fxc-m92h)

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 435164

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- A security flaw has been discovered in AiondaDotCom mcp-ssh up to 1.0.3. Affected by this issue is some
unknown functionality of the file server-simple.mjs. Performing manipulation results in command injection.
The attack can be initiated remotely. Upgrading to version 1.0.4 and 1.1.0 can resolve this issue. The
patch is named cd2566a948b696501abfa6c6b03462cac5fb43d8. It is advisable to upgrade the affected
component. (CVE-2025-9654)

See Also

https://github.com/advisories/GHSA-694p-3fxc-m92h

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 435164

Version: Revision 1.8

Type: Local

Family: SCA Checks

Published: 8/30/2025

Updated: 7/2/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 2.8

Percentile: 22.93

Vendor

Vendor Severity: Medium

CVSS v2

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.5

Temporal Score: 4.8

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P

CVSS Score Source: CVE-2025-9654

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 6.3

Temporal Score: 5.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

Risk Factor: Medium

Base Score: 5.3

Threat Score: 1.3

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N

Vulnerability Information

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 8/29/2025

Vulnerability Publication Date: 8/29/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-9654

cwe: CWE-74