Bottlerocket: aws-signing-helper, bottlerocket-aws-signing-helper: security update to 1.6.0

medium Tenable Cloud Security Plugin ID 428232

Description

There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

- Matching of hosts against proxy patterns can improperly treat an IPv6 zone ID as a hostname component. For
example, when the NO_PROXY environment variable is set to "*.example.com", a request to
"[::1%25.example.com]:80` will incorrectly match and not be proxied. (CVE-2025-22870)

Plugin Details

Severity: Medium

ID: 428232

Version: Revision 1.2

Type: Local

Published: 6/30/2025

Updated: 7/2/2026

Supported Sensors: Tenable Cloud Security, Tenable Self-Hosted Container Security

Risk Information

VPR

Risk Factor: Low

Score: 2.1

Percentile: 7.71

CVSS v2

Risk Factor: Low

Base Score: 3.2

Temporal Score: 2.5

Vector: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:P

CVSS Score Source: CVE-2025-22870

CVSS v3

Risk Factor: Medium

Base Score: 4.4

Temporal Score: 4

Vector: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:L

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

Exploit Available: true

Exploit Ease: Exploits are available

Vulnerability Publication Date: 3/12/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-22870