Improper Restriction of Excessive Authentication Attempts in RDT400 in SICK APU allows an unprivileged remote attacker to guess the password via trial-and-error as the login attempts are not limited.
https://sick.com/.well-known/csaf/white/2023/sca-2023-0010.pdf
https://sick.com/.well-known/csaf/white/2023/sca-2023-0010.json