This script is Copyright (C) 2007-2016 Tenable Network Security, Inc.
The remote FreeBSD host is missing a security-related update.
Debian Bug report log reports :
When tagging file $foo, a temporary copy of the file is created, and
for some reason, libid3 doesn't use mkstemp but just creates
$foo.XXXXXX literally, without any checking.
This would silently truncate and overwrite an existing $foo.XXXXXX.
See also :
Update the affected package.
Risk factor :
High / CVSS Base Score : 7.2
CVSS Temporal Score : 6.3
Public Exploit Available : true