This script is Copyright (C) 2005-2013 Tenable Network Security, Inc.
The remote FreeBSD host is missing a security-related update.
An STG Security Advisory reports :
GForge CVS module made by Dragos Moinescu and another module made by
Ronald Petty have a directory traversal vulnerability. [...] malicious
attackers can read arbitrary directory lists.
See also :
Update the affected package.
Risk factor :
Medium / CVSS Base Score : 5.0
CVSS Temporal Score : 4.8
Public Exploit Available : true